https://blog.naver.com/seohanip2/223787577352
중국 시장은 세계에서 가장 큰 소비 시장 중 하나로, 많은 기업들이 진출을 희망합니다. 하지만 중국에서 브랜드를 보호하려면 상표 등록이 필수적입니다.
중국은 선출원주의(First-to-File) 를 적용하기 때문에 먼저 출원하는 사람이 상표권을 가지므로 빠른 등록이 중요합니다.
그렇다면 중국에서 상표를 등록하는 방법과 주의할 점은 무엇일까요?
1. 중국 상표 등록이 중요한 이유
✅ 중국은 '선출원주의' 적용
-
중국은 '선사용주의(First-to-Use)'가 아닌 '선출원주의(First-to-File)' 원칙을 따릅니다.
-
즉, 먼저 상표를 출원한 사람이 권리를 가지므로 빠르게 등록해야 합니다.
✅ 상표 브로커(Trademark Squatter) 문제
-
해외 브랜드를 미리 등록해두고 비싸게 되파는 상표 브로커들이 많습니다.
-
대표적인 사례로, 애플의 'iPad', 뉴발란스(New Balance) 등이 중국에서 상표를 빼앗긴 적이 있습니다.
✅ 법적 보호 확보
-
상표 등록을 해야 브랜드 보호가 가능하며, 상표 침해 시 법적 조치도 취할 수 있습니다.
2. 중국 상표 등록 절차
중국에서 상표 등록은 국가 지식산권국(CNIPA, China National Intellectual Property Administration) 에서 진행됩니다.
등록 절차는 약 12~18개월 정도 소요됩니다.
① 상표 검색 (사전 조회)
출원 전에 중국 국가 지식산권국(CNIPA) 데이터베이스에서 상표 검색을 해야 합니다.
✔ 중국 상표 데이터베이스에서 동일 또는 유사 상표 검색
✔ 영문뿐만 아니라 한자 변형 가능성도 검토
📌 주의할 점:
-
중국에서는 발음이 유사한 상표도 거절될 수 있습니다.
-
기존 상표와 유사하면 등록이 어렵기 때문에 사전 검색이 필수입니다.
② 상표 출원 (신청서 제출)
사전 조회 후 동일한 상표가 없으면, CNIPA에 출원 신청서를 제출합니다.
📌 필요 서류
✅ 상표 출원 신청서
✅ 상표 견본 (텍스트 또는 로고)
✅ 신청인의 사업자등록증 또는 신분증 사본
✅ 대리인을 통한 신청 시 위임장
📌 출원 방식
1️⃣ 직접 출원: 중국 국가 지식산권국(CNIPA) 공식 웹사이트에서 신청
2️⃣ 대리인(변리사) 출원: 중국 변리사를 통해 신청 (추천)
③ 심사 과정
중국 상표국(CNIPA)에서 다음 절차로 심사를 진행합니다.
✅ 1) 형식 심사 (1~2개월)
-
서류가 정확한지 검토
-
누락된 정보가 있으면 보완 요청
✅ 2) 실질 심사 (6~9개월)
-
유사 상표 여부 검토
-
공공질서 및 도덕 위반 여부 검토
✅ 3) 공고 및 이의 제기 (3개월)
-
등록 가능하면 3개월간 공보에 공개
-
이 기간 동안 타인이 이의를 제기할 수 있음
✅ 4) 등록 완료 및 증서 발급 (총 12~18개월 소요)
-
모든 과정을 통과하면 정식 등록
-
10년간 독점적인 상표권 보장 (갱신 가능)
3. 중국 상표 등록 시 주의할 점
1) 한 개의 출원으로 여러 개의 카테고리(다류) 출원이 불가능
📌 중국은 다류 출원이 불가하므로, 카테고리마다 개별 출원해야 함
-
한국, 미국, 유럽 등 일부 국가에서는 한 번의 출원으로 여러 개의 업종(NICE 국제분류 45개)을 신청할 수 있지만, 중국에서는 불가능합니다.
-
중국에서는 업종별(클래스별)로 별도로 출원해야 하므로, 브랜드 보호를 위해 관련 카테고리도 함께 등록하는 것이 중요합니다.
📌 예시:
-
"ABC"라는 의류 브랜드를 등록하려면
-
25류(의류)
-
18류(가방)
-
35류(온라인 판매)
-
9류(스포츠 용품)
-
각각 따로 출원해야 합니다.
-
2) 한자 상표도 함께 등록하는 것이 중요
✔ 중국 소비자는 영문보다 한자 브랜드명을 선호
✔ 중국 내에서 브랜드를 보호하려면 한자+영문 모두 등록하는 것이 유리
✔ 한자 브랜드명이 없는 경우, 중국 유통업체나 소비자가 임의로 만들어 사용할 가능성이 있음
📌 예시:
-
"Nike" → 중국 한자 상표 "耐克(나이커)" 함께 등록
-
"Coca-Cola" → "可口可乐(커커커러)" 함께 등록
3) 상표 브로커(Trademark Squatter) 문제
✔ 해외 브랜드를 선점하여 비싼 가격에 되파는 사례 많음
✔ 중국 진출 전에 미리 상표를 등록하는 것이 중요
📌 사례:
-
애플의 "iPad" 상표는 중국 회사가 먼저 등록하여 6천만 달러(약 700억 원) 배상 후 해결
-
뉴발란스(New Balance)는 중국에서 "新百伦" 상표를 빼앗겨 170억 원 배상 판결
4) 3년 내 미사용 상표 취소 제도
✔ 등록 후 3년 내 사용하지 않으면 제3자가 취소 청구 가능
✔ 사용 실적이 있어야 하기 때문에 정기적으로 사용해야 함
📌 예시:
-
상표를 등록해놓고 사용하지 않으면 타인이 취소 청구할 수 있음
-
실제로 제품 출시, 광고, 유통 기록을 남겨야 함
4. 중국 상표 등록 비용
|
출원 방식 |
예상 비용 (CNY 기준) |
|
직접 출원 |
약 300~600위안 (1개 카테고리) |
|
대리인 출원 |
약 1,500~3,000위안 |
📌 주의:
-
한 번의 출원으로 여러 개의 카테고리(업종) 등록이 불가능하므로, 업종별로 각각 비용이 발생
-
브랜드 보호를 위해 여러 개의 카테고리 출원이 필요
5. 결론 – 중국 시장 진출 전 상표 등록은 필수!
✅ 선출원주의 원칙에 따라 빠르게 등록해야 함
✅ 다류 출원이 불가능하므로, 업종별로 개별 출원해야 함
✅ 영문 상표뿐만 아니라 한자 상표도 함께 등록하는 것이 중요
✅ 상표 브로커를 피하기 위해 중국 진출 전 미리 등록할 것
📌 중국 시장에서 브랜드를 보호하려면 지금 바로 상표 등록을 진행하세요! 🚀
